Il sito della Roma papale

 

 Home

 

 Il Papato

 

 Curiosità

 

 Pasquino

 

 Luoghi

 

 Mirabilia

 

 Folklore

 

 Miscellanea

 

 

FOLKLORE - FILASTROCCHE



FILASTROCCHE





Tirasù

Tira sù, ché l'ojo è caro:
costa 'n sordo ar cucchiaro.!!


Zucca pelata

Zucca pelata de cento capelli
che ccantava la serenata
zucca pelata, zucca pelata

Zucca pelata magna la rapa,
bbevi lo vino
spazzacammino,
Zucca pelata,
co' cento capelli,
tutta la notte
ammazza li grilli
se li maggna coll'inzalata,
zucca pelata zucca pelata.!


La ciovetta sur mazzolo

La ciovetta sur mazzòlo
fa l'amore cor pizzicarolo
er pizzicarolo je da' un bacio
la ciovetta puzza de cacio!


Checco

Checco, povero Chécco,
ha fatto la cacca
e la piscia al letto
e la mamma j'ha menato:
povero Checco
sìè ammalato!


Trucci trucci

Trucci trucci cavalluccio
a' 'sto pupo piace er ciuccio,
trucci trucci cavalli morelli
e cciaveveno i campanelli
Trucci trucci cavallo morò
e 'sto pupo chi lo vo'?


Sega sega

Sega sega mastro Naticchia
'na pagnotta e 'na sarciccia
uno a mme, uno a tte
uno a mmammeta che fanno tre!



Ciò fame

Ciò fame (indice)
Nun c'è ppane (pollice)
Come faremo (medio)
Aruubberemo (anulare)
Nicche nicche (mignolo)
Si ttu rubbi
Io t'impicche!


Dindolò

Dindolò, dindolò
le campane de san Simò
san Simò de le cuppelle
dà la dota a le zitelle
le zzitelle stanno in piazza
una fila, un'antra innaspa.
Chi li fa i capelli de paja
per andare alla bbattaja
a lo sparo der cannò
bim, bum, bo!


Ciccicanella

Ciccicanella teneva teneva
'ndovinate che tteneva:
Ciccicanella teneva 'na vacca
sotto la coda ciaveva 'na ntacca
yuh, quant'era bella
quella vacca de Ciccicanella!


Bella piazza

Bbella bbella piazza
che ce passa la pupazza
che ce passa la pecorella
che ffa mbhèèèè, mbhèèè, mbhèèè.
Mamma nun c'è
è ita a la vigna
quann'ariviè
tte dà la zzinna.


Piove pioviccica

Piove pioviccica
er culo te s'appiccica
s'appiccica a la sediola
arzete in piedi e vai a scola!.


Piove e c'è er sole

Piove e c'è er sole
la Madonna coje un fiore
e lo coje pe' Gesù
e domani non piove più.


Chicchirichì

Chicchirichì le tre formiche
cuccurucù ma 'ndò so' ite?
chicchirichì so' ite ar bagno
cuccurucù quanno vieranno?
chicchirichì vieranno stasera
cuccurucù l'aspetto a cena
chicchirichì che c'è ppe' ccena?
cuccurucù c'è l'insalata
chicchirichì chi l'ha capata?
cuccurucù nun magno più!


Domani è festa

Domani è ffesta
se magna la minestra
la minestra nun è cotta
se magna la ricotta
la ricotta nun è fresca
se magna la ventresca
la ventresca nun è salata
se magna l'insalata
l'insalata nun c'è ojo
annaremo ar Campidojo
soneremo la campanella
esce fòra Purcinella
cor un piatto de cacarella
in bocca de chi de chi?
de quello che sta a sentì.!


La Peppina

Uno due e tre
la Peppina vo' er caffè
vo' er caffè e la cioccolata
la Peppina s'è ammalata
s'è ammalata cor dolore
va' a cchiamà er sor dottore.
Sor dottor co' le ciabatte
qui me dole, qui me bbatte
qui me sento una gran pena
sor dottore senza cena,
Sor dottor co' le ciavatte
qui me dole qui me batte
qui me sento un gran dolore
sor dottore sor dottore.


Alla fiera de Mastr'Andrè

Alla fiera de Mastr'Andrè
aggio comprato lo cannone
bum bum lo cannone;
pam pam la pistola,
frun frun la chitarra,
za za la viola
zi zi lo violino,
piripì lo tamburello,
allamirè allamirè,
alla fiera de Mastr'Andrè.



Dindolò

Dindolò dindolò
le campane de san Simò:
san Simò ddé le Cuppelle
dà la dota a le zzitelle,
le zzitelle stanno in piazza:
una fila un'antra innaspa.
Chi li fa li capelli de paja
per andare a la battaja,
a lo sparo der cannò:
mbì, mbù, mbò.!



Giuvanni

Giuvanni me piace
me piace Giuvanni
co' li carzoni bianchi,
co' lo stoppino ar culo,
tira carci come un mulo.
Giuvanni me piace
che fa' cantà li galli:
li galli e le galline
, co' tutti li purcini.
Guarda in der pozzo
che c'è un gallo rosso
guarda lassù
che c'è er cuccurucù.


Ecco la luna

Ecco la luna, ecco le stelle,
ecco le bbelle pecorelle:
ecco er lupo incatenato
s'è magnato lo castrato.
Lo castrato nun era er mio
era de li frati de sant'Agostino.
Sant'Agostino je cure di dietro
pe' la cappa de san Pietro.
E san Pietro cucinava,
tutta la cappa s'abbagnava.
Perché tte bbagni cappa?
- Ppé ffa fermà 'sto vento
Domani sarà ber tempo!


Acqua santa

Acqua santa nun venì
San Giuvanni sta a dormì
su le piaghe der Signore
passi l'acqua e venghi er sole.


La Befana

La Bbefana riccia riccia
tutta quanta incannellata
scende giù cor Befanino
da la cappa der cammino
va dicenno a le regazze:
siate bbone, nun siate pazze.
'na regazza impertinente
nun voleva fare gnente
la bbefana la portò via
ar paese de bbefanìa.


A letto a letto

A lletto a lletto
cor dorce confetto
co' l'occhio maturo
e co' la caccoletta ar culo.


Sette cose

Sette cose fa la zuppa
leva la fame e la sete tutta
sciacqua er dente
empie er ventre
fa smaltire
fa imbellire
e le guance colorire.


C'era una vorta un re

C'era una vorta un re
che magnava più de te
che magnava pan'e ccacio
tira tira questo naso.


Bocca mia bocca tua

Bocca mia bocca tua
qual'è mejo
la mia o la tua?


Pirumpara
Martin che ccien dall'ara
co' la pala e la cucchiara
va ffacenno pirumpara.


Gira Rivolta
cascò da le scale,
se ruppe er collo
e nun se fece male.





 


  • Canzoni
  • Feste
  • Filastrocche
  • Proverbi
  • Usanze

  • Soluzioni e recensioni di avventure grafiche